“金樽清酒斗十千，玉盘珍羞直万钱”出自唐代诗人李白的《行路难·其一》，这两句以极度夸张的笔法描绘了盛宴的奢华：金杯中的清醇美酒每斗价值十千钱，玉盘里的珍贵菜肴价值万钱。这里的“斗十千”和“直万钱”并非实指价格，而是通过财富符号的堆砌，反衬诗人面对仕途失意时的内心矛盾——物质丰裕与精神苦闷形成强烈反差。

这首诗写于天宝三载（744年），是李白被“赐金放还”离开长安时所作，也是《行路难》三首中流传最广的一首。全诗情感跌宕起伏，从美酒佳肴前的“停杯投箸不能食，拔剑四顾心茫然”，到“欲渡黄河冰塞川，将登太行雪满山”的仕途受阻，再借姜太公垂钓碧溪、伊尹梦日边的典故重拾希望，最终以“长风破浪会有时，直挂云帆济沧海”的豪迈收束，展现了诗人在理想与现实的夹缝中，始终不灭的进取精神。

《行路难·其一》全诗如下：
金樽清酒斗十千，玉盘珍羞直万钱。（羞 同：馐；直 同：值）
停杯投箸不能食，拔剑四顾心茫然。
欲渡黄河冰塞川，将登太行雪满山。（雪满山 一作：雪暗天）
闲来垂钓碧溪上，忽复乘舟梦日边。（碧 一作：坐）
行路难，行路难，多歧路，今安在？
长风破浪会有时，直挂云帆济沧海。

诗中的“垂钓碧溪”暗用吕尚（姜太公）未遇周文王时垂钓渭水的典故，“乘舟梦日边”则化用伊尹受商汤重用前梦见乘船经过日月的传说，两个典故的运用，将个人失意升华为对古今贤士遇合之道的思考。而结尾的“长风破浪”出自《宋书·宗悫传》中“愿乘长风破万里浪”的典故，至今仍是中国人面对困境时砥砺前行的精神图腾。